- Jestem pod wielkim wrażeniem frekwencji, gdyż musieliśmy nawet ograniczać ilość uczestników w najmłodszej kategorii - mówi Wanda Lew Kiedrowska, pomysłodawczyni dyktanda. - Podczas pierwszej edycji było nieco ponad 70 piszących. Teraz to już wielkie przedsięwzięcie - dodaje.
Uczestnicy musieli zmierzyć się z tekstami Jana Karnowskiego. - Nie były proste, bo to archaiczny język kaszubski - przyznaje Danuta Pioch, przewodnicząca komisji.
Dyktando w Bytowie było także wspaniałą okazją do promocji Pana Tadeusza w przekładzie kaszubskim. Wzięli w niej udział aktorzy Danuta Stenka i Maciej Miecznikowski, którzy czytali fragmenty m.in. w piątek podczas promocji książki.
- To świetny tekst. Myślę, że nawet bardziej przystępny i żywszy niż oryginał - ocenia Miecznikowski.
- Bawiłam się świetnie przygotowując się do czytania. To naprawdę dobry przekład - dodaje Danuta Stenka.
O zwycięzcach i ich wrażeniach z dyktanda przeczytasz w poniedziałek 8.11 w Dzienniku Bałtyckim. Obszerna relacja w piątek 12.11 w Nordzie, kaszubskiej stronie w Dzienniku Bałtyckim.
Instahistorie z VIKI GABOR
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
